• upon vs on
• result vs outcome
• hard vs hardly

Syntactic

• able vs capable
• pop
• find vs investigate

Discourse

• moreover vs besides
• excuse me
• OK